At this year’s New York Auto Show in April, Volkswagen unveiled a car we aren’t used to seeing from the German manufacturer. Based on Atlas, VW showcased Tanoak, a single-body pickup truck that may announce the return of the company into pickup market.